10
5
国道150号線の道路標識に目をやると「YAIZU」まで○○Kmとあります。
んっ？焼津の津は「つ」に濁点じゃなかったっけ？
帰ってからパソコンで「ＹＡＩＺＵ」と入力して変換してみました。
かな変換で「ｙ」「a」「i」「ｚ」「u」と入力すると「やいず」ですから変換しても焼津にはなりませんがローマ字で「YAIZU」と入力して検索すると「焼津」が出てくるんですねぇ。
と言うことは「YAIZU」は立派な固有名詞と言う事でしょうか？
ちなみにヒット件数を比べてみると「焼津」が726万件で圧倒的に多く、次が「ＹＡＩＺＵ」で45万3千件続いて「やいづ」の22万6千件、「やいず」が3万7千件、最後が「ＹＡＩＤＵ」で1万件弱となっていました。
それならば沼津とNUMAZUはどうかと思ってやってみました。
するとやっぱり同じような傾向になっているんですねぇ。
「津」→「つ」だから濁ったら「づ」だと思うのですがねぇ
まぁ、どうって事のない話題ですがちょっと気になったもので書いてみました。
これは沼津アルプスに行った時の写真です。
ＮＵＭＡＺＵアルプスが正しいんでしょうねぇ〜。
